不懂英文如何接待外贸客户


英文交流是必备能力

在全球化背景下,越来越多的企业参与到国际贸易中来,而英文交流能力是与外国客户沟通的基础,对于不懂英文的销售人员来说,如何好好接待外贸客人将是一个难题。其实只要有足够的准备和一个良好的态度,我们依然可以很好地完成接待任务,下面将介绍几点tips。

事前了解客户基本信息

首先,务必事前了解待接客人的姓名、职位及公司信息,可以查阅之前业务往来的记录,这可以避免在见面时对基本问题答非所问。此外,调研客户公司产品和行业情况,了解他可能感兴趣的内容,这可以让交流内容更具针对性。

使用翻译软件协助

其次,可以使用手机或平板上的翻译软件,在交流过程中对重要词汇或句子进行翻译,以便得知客户想表达什么意思,并使用翻译告诉客户我们的回应。品牌较好的翻译软件比如Google翻译可以进行实时音译,也可以录音后翻译,使用得当可以帮助我们很好地完成沟通。

中文名片介绍个人

此外,准备自己的中文名片以便介绍个人信息,名片上可以印刷个人照片和中文姓名、职位、联系方式等。同时也准备公司产品手册等资料用中文打印,这样客户就可以浏览掉了解一些基本信息,不用依赖口语交流。

使用体 language交流

还可以利用笑脸、手势等非语言交流的方式,比如微笑点头表示理解,表示感谢等。此外,准备一些常用英语询问措辞,比如How can I help you? What would you like to know?等,结合手势同步进行,可以使交流更流畅。若客户用中文沟通就进行中文回应。

提供翻译人员协助

如果情况允许,也可以安排公司有英语水平的同事作为翻译人员陪同会见,他可以在双方对话过程中实时进行翻译,使交流内容传达更为清晰准确。此外值得一提的是,在整个过程中都应以笑脸待客,给客户以亲切和耐心的感觉,这是建立友好 partnerships的基础。

总结

总之,掌握几个英语基本用语,提前准备需要的资料,利用翻译软件和翻译人员协助,以及以优良的服务态度出发,即使英语能力一般的销售人员也能很好地完成外贸客户的接待工作,并深入开展后续业务。语言不足当以其他方式弥补,重要的是以尊重和友好的态度同对方交流.


常见问答(FQAS)

如何了解客户信息?

首先,务必事前了解待接客人的姓名、职位及公司信息,可以查阅之前业务往来的记录,这可以避免在见面时对基本问题答非所问。此外,调研客户公司产品和行业情况,了解他可能感兴趣的内容,这可以让交流内容更具针对性。

如何使用翻译软件?

可以使用手机或平板上的翻译软件,在交流过程中对重要词汇或句子进行翻译,以便得知客户想表达什么意思,并使用翻译告诉客户我们的回应。品牌较好的翻译软件比如Google翻译可以进行实时音译,也可以录音后翻译,使用得当可以帮助我们很好地完成沟通。

如何制作名片?

准备自己的中文名片以便介绍个人信息,名片上可以印刷个人照片和中文姓名、职位、联系方式等。同时也准备公司产品手册等资料用中文打印,这样客户就可以浏览掉了解一些基本信息,不用依赖口语交流。

如何使用非语言交流?

可以利用笑脸、手势等非语言交流的方式,比如微笑点头表示理解,表示感谢等。此外,准备一些常用英语询问措辞,比如How can I help you? What would you like to know?等,结合手势同步进行,可以使交流更流畅。

如何安排翻译人员?

如果情况允许,也可以安排公司有英语水平的同事作为翻译人员陪同会见,他可以在双方对话过程中实时进行翻译,使交流内容传达更为清晰准确。


更新时间:2024-05-02
Was this article helpful?
25 out of 78 found this helpful